Международная федерация спортивной стрельбы
Проведение финаловИзменения в правилах ISSF
Утвержденные Административным советом ISSF
И вступившие в силу 1-го января 2011 года.Данный документ подготовлен для информирования Вас о некоторых изменениях в правилах которые будут использоваться в 2011 и 2012 году на Кубках Мира Континентальных чемпионата, а также на олимпийских играх 2012 года в Лондоне. Данные изменения разработаны с учетом предложений МОК отдела теле-трансляций которые были сделаны после анализа подготовленного видео отчета 2008 Олимпийских игр в Пекине. Мы подготовили изменения и протестировали их во время финалов в 2010 году. Они были одобрены административным советом 8-го ноября 2010 года. Порядок подготовки, выполнения пробных выстрелов и представления спортсменов в Финалах стендовой стрельбы. Порядок представления спортсменов теперь будет изменен таким образом чтобы стрелки собрались за 20 минут до начала финала (первый зачетный выстрел). Сразу же после этого стрелки выполнят всю подготовку включая разминку, холостые выстрелы и тестовые выстрелы также будет показ мишеней. За 4 минуты до начала финала начнется представление спортсменов после которого стрелки подходят на свои стрелковые позиции и начинают выполнять финальную серию. Данные изменения уже были протестированы во время Чемпионата Мира и кубка Мира 2010 года. Устанавливается также 20 сек. перерыв пока на информационном табло будут показаны результаты после того как все стрелки выполнят одинаковое количество выстрелов (Трап и Дабл-Трап). Перестрелка будет только за 1 2 3 места. ПОРЯДОК ПОДГОТОВКИ, ВЫПОЛНЕНИЯ ПРИСТРЕЛОЧНЫХ ВЫСТРЕЛОВ И ПРЕДСТАВЛЕНИЯ СПОРТСМЕНОВ в упражнениях винтовки и пистолета.
Нынешние правила требуют, чтобы представление финалистов проходило ПЕРЕД периодом подготовки, серией пристрелочных выстрелов и перерывом на смену мишеней перед первым зачетным выстрелом. Это создает большую проблему для телевидения, потому что они заинтересованы в освещении представления спортсменов, а не в освещении 8,5 минутного периода разминки между представлением спортсменов и первым зачетным выстрелом. Проанализировав проблему, мы решили изменить порядок проведения финального раунда таким образом, что представление спортсменов будет проходить ПОСЛЕ разминки. Новый порядок проведения представления спортсменов в упражнениях винтовка и пистолет будет проходить следующим образом: За 30 мин | Явка финалистов, жюри завершают проверку экипировки, финалисты переодеваются | За 20 мин | Финалисты готовят свои стрелковые места | За 14:30 до начала финала | Восемь (8) минут совмещенного времени на подготовку и пробные выстрелы будут объявляться и контролироваться старшим судьей линии огня | За 6 мин 30 сек | Пробные выстрелы «СТОП». Все винтовки и пистолеты должны быть разряжены, проверены и размещены в полной готовности на стрелковых местах. Финалисты встают (включая и тех, которые стреляют с 50м из положения лежа) лицом к болельщикам для представления. | За 5 мин30 сек | Начинается представление финалистов | За 2 мин 30 сек | Финалисты возвращаются на стрелковые позиции. Для окончательной подготовки в их распоряжении есть 2 мин. За это время можно сделать пробные выстрелы или прожог оружия до начала зачетных финальных выстрелов. | За 30 сек | Пауза для смены мишеней | 0:00 | Старший судья линии огня дает команду: «для первого зачетного выстрела, заряжай… внимание, 3-2-1, старт». |
После объявление результатов после каждого выстрела финального раунда последует небольшой комментарий. Телевидению необходимо около 30 секунд после каждого выстрела, чтобы показать табло и текущий рейтинг. Перед каждым стрелком будет установлен монитор с таблицей результатов так чтобы каждый стрелок был информирован о своем текущем положении в таблице так как не все стрелки будут понимать объявления на иностранном языке. После финала в случае одинаковых результатах перестрелка проводится только за 1 2 3 места. Остальные одинаковые результаты разводятся по результатам в финале и потом по результату в квалификации. ФОРМАТ ФИНАЛА И ПОЛУФИНАЛА ПО СТРЕЛЬБЕ ИЗ СКОРОСТРЕЛЬНОГО ПИСТОЛЕТА. Новые финалы будут проходить быстрее и в более понятном формате для зрителе, а также мы надеемся будет много драматических моментов по ходу спортивной борьбы. Краткое содержание нового формата финала по стрельбе из скорострельного пистолета: 1. Будут применяться три установки по пять «появляющихся» мишеней. На каждую установку будут назначаться по два стрелка. Всего шесть финалистов. Расстояние между двумя стрелковыми позициями двух финалистов на каждой установке составит 1,5 метра. 2. В финале участвуют 6 лучших стрелков с квалификационного старта. 3. Все предварительные результаты обнуляются. Новый финал разработан с таким расчетом чтобы стрелок который займет первое место должен стрельнуть восемь 4-х секундных серий. Это в два раза больше чем в квалификационном старте. 4. Подсчет результатов основан на системе «попал» «не попал» (примерно как в биатлоне и понятно для зрителей). В качестве зоны попадания установлена окружность результата «9.7 и более» 5. Подготовка финалистов и пробные выстрелы должны закончится до представления стрелков. 6. Начало представления – начало теле-трансляций соревнований. 7. Сразу-же после представления стрелки занимают свою позицию и дается команда «Заряжай». 8. Старший судья линии огня называет фамилию первого стрелка и после 15 сек дает команду «Внимание». Загорается красный сигнал и после 7 сек зеленый. Стрелок стреляет 4-х сек серию из 5-ти выстрелов.9. После 10-14 сек паузы судья называет фамилию второго стрелка далее пауза 15 сек и команда «Внимание». И так продолжается пока все 6 стрелков не отстреляют свою 4-х сек серию из 5-ти выстрелов. 10. В случае если стрелок не успел сделать выстрел в 4 сек ему назначается штраф в одно очко. Допускается одна «разрешенная» задержка и сразу-же эта серия перестреливается. Два очка штрафа за «не разрешенную» задержку. 11. В финале после четвертой серии начинается определение лучшего стрелка. По результатам 4-х серий стрелок занимающий 6-е место уходит. Пятый худший стрелок уходит после пятой серии и 4-й после шестой серии. В случае одинакового результата перестрелка назначается немедленно. 12. Обладатель бронзовой медали определяется после 7-й серии. Восьмая финальная серия определяет обладателей золотой и серебряной медалей. Дополнительные комментарии переводчика. Надо пояснить, что после того как стрелок отстреляет одну 4-х сек серию, ему засчитывается 5 очков в случае, если все пробоины окажутся внутри «9.7» зоны мишени для «олимпийке» с радиусом 64.8 мм. И соответственно меньше очков при каждом «промахе». Максимальный результат победителя может быть 5х8=40 очков. В Мюнхене победитель – Леонид Екимов набрал 31 очко (второе место было 28). Этот вариант немного отличается от того, что испытывали на Финале Кубка Мира 2010 в Мюнхене. Здесь нет полу-финалов. Данные финалы по мнению разработчиков содействует созданию напряженных моментов, так как участники соревнований борются за возможность остаться в соревновании и занять лидирующую позицию. Лидеры постоянно меняются, что вызывает бурю эмоций. МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ СПОРТИВНОЙ СТРЕЛЬБЫ ПРАВИЛА ФИНАЛОВ Проект Действует на финале Кубка мира 2010 в Мюнхене, Германия 6.16 ФИНАЛ В ОЛИМПИЙСКИХ ДИСЦИПЛИНАХ Все инструкции и команды должны звучать на английском языке. 6.16.1 Порядок проведения соревнований 6.16.1.1 Полная программа должна быть включена в каждую олимпийскую дисциплину в качестве квалификационного отбора на финал. 6.16.1.2 Подсчет очков на финале будет осуществляться с помощью электронных мишеней, считывающего устройства или вручную (здесь каждое кольцо мишени разделено на десять делений: 1.1, 1.2, 1.3 и т.д. максимум до 10.9). Выстрелы по бумажным мишеням, результаты которых нельзя подсчитать при помощи считывающих устройств, будут подсчитываться вручную членами жюри по правилам ИССФ. 6.16.2 Порядок проведения финала по стрельбе с 10м и 50м Время | Этап | Порядок проведения | 30:00 минут | Явка финалистов | Капитаны команд несут ответственность за явку своих стрелков на площадке предстартовой подготовки. Финалисты должны явиться по крайней мере за 30 минут до начала финального раунда. Финалисты должны явиться в экипировке, спортивной одежде и униформе национальной команды, которую команда собирается одеть на церемонии награждения в случае победы. Финалисты при необходимости переодеваются, а жюри заканчивают проверку экипировки. Жюри по списку проверяют присутствие всех финалистов, их расстановку на стрелковой позиции и правильность написания стран и фамилий в системе результатов и на табло. | 20:00 минут | Подготовка снаряжения | Финалисты должны занять свои стрелковые позиции, разместить экипировку на стрелковых позициях и взять оружие за 20 минут до начала финального раунда. На стрелковых позициях или площадке не должно быть никаких чехлов, сумок или коробок. | 12:00 минут | Подготовка и период пристрелочных выстрелов (разминка) | Судья линии огня объявляет о начале подготовки к финалу: «Участники финального раунда… осталось 8 минут подготовки и пристрелочных выстрелов… старт». В распоряжении финалистов 8 минут для завершения подготовки, проверки стрелковой позиции и пристрелочных выстрелов. Судья линии огня дает команду «30 секунд», когда останется 30 секунд до окончания периода разминки (-4:30 минут). Судья линии огня дает команду «Стоп, разряжай» в конце период разминки. | 4:00 минуты | Оружие разрядить и положить | После команды «Стоп, разряжай» финалисты должны положить оружие на скамейку или на пол. Судья линии огня должен проверить все оружие. Затем все финалисты поворачиваются лицом к зрителям. Внимание: телевизионное вещание финала начнется в этот момент | 3:00 минуты | представление финалистов | Комментатор представит всех финалистов. Комментатор также по порядку представит рефери и членов жюри . | 1:00 | Окончательная подготовка | После представления, судья даст команду «Участники, займите свои позиции». В распоряжении финалистов остается одна минута для того, чтобы занять свои позиции и закончить подготовку. Во время окончательной подготовки финалисты выполняют упражнения по прицеливанию и холостой стрельбе. Только для финалистов по стрельбе с 50м: после 1 минуты финальной подготовки судья дает команду «Пробные выстрелы… старт». У участников будет 30 секунд для реализации трех пробных выстрелов без подсчета очков. Судья дает команду «Стоп» по истечении 30 секунд. Затем в течение 30 секунд происходит смена мишеней. | 0:00 | Начало финала | Судья начинает соревнования финального раунда с команды «для первого финального выстрела, заряжай…внимание, 3-2-1, старт». Лимит времени для каждого выстрела финального раунда—75 секунд (45 секунд для стрельбы из винтовки с 50м из положения лежа у мужчин). | Через 75 секунд (45 секунд для стрельбы из положения лежа) или после того, как выстрелили все финалисты | Судья дает команду «Стоп». Комментатор объявляет имя (фамилию) и результат каждого финалиста, а затем в течение 20 секунд дает комментарий в отношении промежуточного лидера, лучших выстрелов, изменений в рейтинге и т.д. | Непосредственно после окончания комментария | Судья продолжает соревнования финального раунда командой «для следующего зачетного выстрела, заряжай…внимание, 3-2-1, старт». | Через 75 секунд (45 секунд для стрельбы из положения лежа) или после того, как выстрелили все финалисты | Судья дает команду «Стоп». Комментатор объявляет результат каждого финалиста, а затем в течение 20 секунд объявляет лидера, лучшие выстрелы, изменения в позициях и т.д. | Порядок повторяется до тех пор, пока не будут произведены все 10 выстрелов финального раунда. | После 10 выстрелов финального раунда | Судья дает команду «Стоп, разряжай». Объявляются результаты индивидуального зачета после десятого выстрела в финальном раунде. Затем судья объявляет « Одинаковых результатов нет. Результаты окончательны». После этого финалисты могут покинуть стрелковые позиции. | Только в случае одинаковых результатов: | Если есть одинаковые результаты, судья должен назначить перестрелку для данных спортсменов «участники под номером # и #, для перестрелки, заряжай…внимание, 3-2-1, старт». Все остальные участники должны оставить оружие на стрелковой линии и покинуть свои позиции. Перестрелка проходят до тех пор, пока один из участников не вырвется в лидеры. Если участников с одинаковым результатом больше одного, то к перестрелке приступают участники с меньшими результатами. Только для перестрелки стрелков с одинаковым результатом при стрельбе с 50м: если происходит задержка больше, чем на 5 минут, судья, по необходимости, объявит «пробные выстрелы… старт». У участников будет 30 секунд для осуществления 3 пробных выстрелов без учета результата. Через 30 секунд судья дает команду «Стоп». На Олимпийских играх для спортсменов с одинаковыми результатами, которые занимают ниже третьего места, перестрелка не будет назначаться. После разводки спортсменов судья объявляет: «Результаты окончательны». | После подсчета результатов финального раунда | Как только судья заявляет, что «Результаты окончательны», комментатор объявляет: «Золотая медаль достается спортсмену… из … с результатом (очков)» «Серебряная медаль достается спортсмену… из… с результатов (очков)» «Бронзовая медаль достается спортсмену… из… с результатом (очков)». |
6.16.2.1 Общие правила финала стрельбы с 10м и 50м
6.16.2.2 Явка и время старта Время старта на соревнованиях начинается с команды «заряжай»; оно предусмотрено для первой серии соревнований. Любая задержка должна быть объявлена и зафиксирована. Участники должны явиться по крайней мере за 30 минут до начала стартового времени. Участникам разрешается сложить экипировку на стрелковых позициях по крайней мере за 20 минут до начала стартового времени. Жюри должны завершить предсоревновательную проверку до начала этого времени. Чехлы или сумки не должны лежать на площадке за линией огня. 6.16.2.3 У спортсмена снимаются два (2) очка с первого зачетного выстрела, если он вовремя не явился. 6.16.2.4Любой финалист, который не занял свою позицию и не готов к выстрелу к началу стартового времени, автоматически занимает последнее место в финальном зачете согласно своему квалификационному результату и не может принимать участие в финале. 6.16.2.5 Финалисты в каждом соревновании: восемь (8) участников 6.16.2.6 Стартовые позиции Спортсмены, которые прошли квалификационный отбор на финальный раунд, распределят между собой стартовые позиции в соответствии со стартовым рейтингом, начиная слева. 6.16.2.7 Число мишеней: десять (10) Помимо восьми (8) финальных мишеней справа и слева должно быть по одной свободной мишени. 6.16.2.7.1 Только бумажные мишени 6.16.2.7.1.1 Количество пристрелочных мишеней: четыре (4) мишени в каждой дисциплине 6.16.2.7.1.2 Число выстрелов по мишени в соревнованиях: один (1) выстрел по мишени 6.16.2.7.2 Только электронные мишени 6.16.2.7.2.1 На мониторах зрителей должна быть представлена одна и та же мишень; она должна быть хорошо обозрима. 6.16.2.8 Упражнения по прицеливанию и холостая стрельба 6.16.2.8.1 Холостая стрельба после пристрелочных выстрелов запрещена и повлечет за собой два (2) штрафных очка в финальном зачете6.16.2.8.2 Газовый разряд в пневматическом оружии разрешается только во время подготовки и пристрелочного периода. 6.16.2.8.3 Упражнения по прицеливанию разрешены. 6.16.2.9 Команды на соревнованиях 6.16.2.9.1 Финал состоит из 10 выстрелов, каждый выстрел по отдельности сопровождается следующими командами: «для первого/ следующего зачетного выстрела—заряжай» | После этой команды стрелок заряжает оружие. Пули или патроны нужно зарядить в патронник только после команды «заряжай». | «внимание 3-2-1- старт» | За 75 секунд стрелок должен сделать выстрел/ за 45 секунд при стрельбе из положения лежа. Это команда с обратным отсчетом должна предоставить достаточно времени, чтобы занять стрелковые позиции. | | Время выстрела начинается после команды «Старт». | «Стоп» | Эту команду дают через пять (5) секунд после выстрела последнего участника или сразу по окончании времени выстрела. Последняя секунда должна совпасть со словом «Стоп». | «Сменить мишени» | Для систем управления мишеней после команды «Стоп». |
6.16.2.9.2 Все выстрелы, которые были произведены до команды «старт» или после команды «Стоп» будут расцениваться как промах (ноль очков).
6.16.2.9.3 Если участник делает больше одного выстрела, то он получает ноль очков за этот выстрел в финальном раунде. 6.16.2.9.4 Если судья дает команду «Стоп» до истечения положенного времени и участник не успевает произвести выстрел, ему должны дать дополнительное время для выстрела (75 или 45 секунд). 6.16.2.9.5 В случае использования систем управления мишеней, мишени возвращаются на стрелковую линию после команды «Стоп» и команды «Сменить мишени», чтобы не мешать остальным стрелкам. 6.16.2.10 Задержки на соревнованиях по стрельбе с 10м и 50м 6.16.2.10.1 В случае разрешенных задержек участник имеет право произвести или повторить незавершенный выстрел или серию выстрелов во время финального раунда, включая пристрелочные выстрелы, если он может починить или заменить оружие или боеприпасы в течение трех (3) минут после того, как задержку признают разрешенной. В случае неразрешенной задержки повторный выстрел запрещен. 6.16.2.10.2 Если выстрел не состоялся из-за задержки, стрелок может попытаться исправить задержку в течение оставшегося времени. После попытки исправить задержку он не может претендовать на разрешенную задержку, если повреждение оружия незначительно. 6.16.3 Стрельба из пистолета с 25м у женщин дисциплина | Мужчины / женщины | Серия выстрелов | Стрельба из пистолета с 25м | женщины | Четыре (4) серии этапа скорострельной стрельбы |
6.16.3.1 Финалистки в стрельбе из пистолета с 25 метров—8 участниц
Явка и стартовое время Стартовое время на соревновании начинается после команды «Заряжай» во время первой серии соревнования. Любая задержка должна быть объявлена и зафиксирована. Участники должны явиться, по крайней мере, за 30 минут до начала стартового времени. Участникам разрешается разместить экипировку на стрелковых позициях, по крайней мере, за 20 минут до начала стартового времени. Жюри должны завершить предсоревновательную проверку до начала этого времени. Чехлы или сумки не должны лежать на площадке за линией огня. 6.16.3.2 От результата первого финального выстрела отнимается два (2) штрафных очка, если стрелок вовремя не явился. 6.16.3.3 Стартовое время начинается после команды «Заряжай» для первого зачетного выстрела в каждом финальном соревновании. Стартовое время должно быть указано в официальной программе по спортивной стрельбе. Любая задержка должна быть объявлена и зафиксирована. 6.16.3.3.1 Любой финалист, который не занял свою позицию и не готов к выстрелу к началу стартового времени, автоматически занимает последнее место в финальном зачете согласно своей квалификационной системе и не допускается к участию в финале. 6.16.3.4 Стартовые позиции Участники, которые прошли квалификационный отбор для финального раунда, займут следующие стартовые позиции согласно своему квалификационному рейтингу. 6.16.3.4.1 Стартовые позиции, стрельба из пистолета с 25 метров у женщин: | Секция | Категория | А | В | мишень | 1 | 2 | (3) | 4 | 5 | 1 | 2 | (3) | 4 | 5 | Стартовая позиция | 1 | 2 | - | 3 | 4 | 5 | 6 | - | 7 | 8 |
6.16.3.4.2 время на подготовку при стрельбе с 25м
Две (2) минуты подготовительного времени начинаются после команды «Время подготовки начинается сейчас». 6.16.3.4.3 После двух (2) минут судья дает команду «Стоп… разряжай… подготовка окончена». 6.16.3.5 Стрельба с 25м из пистолета у женщин Финал будет проходить следующим образом: 6.16.3.5.1 одна серия из пяти (5) пристрелочных выстрелов в скорострельном режиме 6.16.3.5.2 четыре (4) серии из пяти (5) зачетных выстрелов каждый в скорострельном режиме; 6.16.3.5.3 все финалисты выполнят серию пристрелочных выстрелов, а также зачетную серию выстрелов в одном режиме и при помощи одних и тех же команд: «для серии пристрелочных выстрелов—заряжай» | Все стрелки заряжают оружие за одну (1) минуту | «для первой/следующей зачетной серии—заряжай» | Все стрелки заряжают оружие за одну (1) минуту | «внимание» | Должны загореться красные огни или, в случае с бумажными мишенями, они должны стоять на ребре после задержки в семь (7) секунд (+/- 1.0 секунда), загорятся зеленые огни или мишень повернется лицевой стороной к стрелку. | | Перед каждым выстрелом участница должна опустить оружие и занять стартовую позицию. | | Во время серии выстрелов пистолет не должен лежать на скамейке или стрелковом столе. |
6.16.3.5.4 Через пять (5) секунд после окончания серии зачетных выстрелов комментатор объявляет имя (фамилию) и результат каждого финалиста, а затем в течение 20 секунд комментирует лидирующие позиции, лучшие выстрелы и изменения в турнирной таблице. 6.16.3.6 Решения в случае одинаковых результатов 6.16.3.6.1 При наличии у спортсменов одинаковых результатов после финала назначается перестрелка. Во время Олимпийских игр для спортсменов с одинаковыми результатами, занявшими места ниже третьего, перестрелка назначаться не будет. 6.16.3.6.2 Спортсмены с одинаковыми результатами отстреляют одну (1) серию из пяти (5) выстрелов в том же временном режиме и по тем же условиям, как и в финале, до тех пор, пока кто-то не вырвется вперед. 6.16.3.6.3 Все остальные стрелки покидают площадку после подсчета финальных результатов. 6.16.3.6.4 Перестрелка для спортсменов начнется незамедлительно. 6.16.3.6.5 Когда несколько участников с одинаковыми результатами претендуют на несколько позиций рейтинга (например, два спортсмена находятся на втором месте с одинаковыми результатами, т.е. борются за 2 и третье место, и два спортсмена находятся на пятом месте с одинаковыми результатами, т.е. борются за 5 и 6 места), сначала перестрелка будет назначена для спортсменов с низшим результатом), за которым последует перестрелка для спортсменов с лучшим результатом, до тех пор, пока не будут распределены все места. 6.16.4 Стрельба из скорострельного пистолета с 25 м у мужчин 6.16.4.1 Общие правила Следующие правила применяются в полуфинальном и финальном раундах. Мишени | Должны использоваться группы из пяти электронных мишеней на расстоянии 25м. Две стрелковые позиции на расстоянии в 1,5 метра друг от друга будут предоставлены для каждой группы из пяти мишеней на соревнованиях полуфинального и финального раунда. Стрелковые позиции находятся на расстоянии 75см от центра группы из пяти мишеней. | Подсчет результатов | При подсчете результатов учитываются только попадания и промахи; каждое попадание оценивается в одно очко и каждый промах оценивается в 0 очков. Размер зоны попадания будет в пределах зоны 9.7 на расстоянии 25 метров от мишени при стрельбе из скорострельного пистолета. Фактический размер зоны попадания на соревнованиях полуфинала и финала чемпионата ИССФ может быть определен Исполнительным Комитетом ИССФ, но любые изменения о размере зоны попадания должны быть объявлены заранее. Графическое изображение попаданий и промахов в каждой серии соревнований будет показано на мониторах стрелков и на экране дисплея. Участники полуфинального и финального раунда начинают с ноля очков. Результаты предыдущего раунда дают участникам возможность принять участие в следующем раунде. Во время полуфинального и финального раундов результаты будут совокупными в финальном рейтинге каждого стрелка, который определяется общим числом попаданий во всех сериях этого раунда. | Явка и стартовое время | Стартовое время соревнования начинается с команды «Заряжай» и назначается на первой серии соревнования. Участники должны явиться по крайней мере за 30 минут до начала стартового времени. Участники должны явиться в экипировке, одежде и униформе национальной команды, которую команда может одеть во время церемонии награждений. Жюри должно использовать Стартовый список финального раунда, чтобы убедиться, что все финалисты присутствуют и их имена и страны внесены без ошибок в систему результатов и на табло. Участники при необходимости могут переодеться, а жюри должно завершить проверку экипировки во время периода явки. Участники должны разместить свою экипировку на стрелковых позициях по крайней мере за 15 минут до начала стартового времени. На площадке за линией огня не должно быть никаких чехлов или футляров. | Период подготовки и пристрелочных выстрелов | Перед каждым раундом соревнования проходит этап подготовки и серия пристрелочных выстрелов. Судья вызовет участников на линию за 10 минут до начала стартового времени. Затем судья начнет двухминутный этап подготовки командой «Подготовка начинается сейчас». Через две минуты он даст команду «Стоп…разряжай…конец подготовки». Серия пристрелочных выстрелов должна начаться сразу же после этапа подготовки. Серия пристрелочных выстрелов начнется после той же команды и в той же временной последовательности. Каждый участник произведет одну (1) серию из пяти (5) пристрелочных выстрелов за 4 секунды в определенном порядке, начиная с участника, который находится слева. После серии пристрелочных выстрелов участники должны положить разряженные пистолеты на скамейки и повернуться лицом к зрителям для представления участников. | Представление участников | После серии пристрелочных выстрелов комментатор представляет участников. Сразу же после представления участники занимают свои позиции и ждут команды «заряжай». | Серии и порядок выстрелов на соревновании | Каждая серия выстрелов полуфинального и финального раунда состоит из 5 выстрелов за 4 секунды. Для каждой серии все участники будут стрелять по очереди в определенном порядке. Порядок выстрелов для всех серий—слева направо. | Детальная процедура команд | Через 30 секунд после представления участников судья даст команду «для первой серии выстрелов… заряжай». Участникам разрешено дозарядить магазин. Затем судья вызовет по имени первого участника «Участник….. (фамилия участника №1)». Через 15 секунд после вызова первого участника судья даст команду «Внимание» и загорится красный свет. Первый участник должен привести свой пистолет в состояние готовности. Через семь секунд загорится зеленый свет. После четырехсекундного периода выстрелов загорится красный свет на 10-14 секунд (смена мишеней). Во время этого 10-14-секундного периода комментатор объявит результат этой серии (напр., четыре попадания). После объявления результата первого участника поступает сигнал, что мишени готовы, загорается красный свет. Как только загорится красный свет, судья объявляет «Участник… (фамилия участника №2)». Через 15 секунд прозвучит команда «Внимание» и последует временная процедура серии. После этой серии комментатор объявит счет. Остальные участники продолжат стрелять по очереди до тех пор, пока все оставшиеся участники соревнования не отстреляют серию. После того, как все стрелки завершат одну серию, наступит 30-секундная пауза. Во время этой паузы комментатор прокомментирует текущий рейтинг участников, лучшие результаты, отсеявшихся участников. | Выстрел вне положенного времени | Если участник выстрелит позже положенного времени или вовремя не выстрелит по всем пяти мишеням, от его общего результата отнимается одно (1) попадание. | задержки | Если происходит задержка, судья должен установить, является ли задержка разрешенной или неразрешенной. Если задержка является разрешенной, повторный выстрел запрещен, результат составят только изображенные попадания. Если задержка является неразрешенной, от общего результата участника отнимаются два (2) штрафных очка. | Выбывшие участники | Когда участник выбывает, он должен разрядить свой пистолет (затвор открыт и магазин снят) и положить его на скамейку перед выходом. Судья должен убедиться в безопасности. | Одинаковые результаты | Если участники, которые стоят на грани выбывания, с низшим рейтингом занимают одинаковое количество очков, они выполнят четырехсекундную серию выстрелов, пока один из них не вырвется вперед. Во всех сериях выстрелов начинает стрелок слева. В серии выстрелов судья дает команду «заряжай» и далее все проходит по сценарию. | Протесты | Все протесты будут рассматриваться незамедлительно. Если протест отклонен, от общего результата стрелка будет отнято два штрафных очка. |
6.16.4.2 Правила полуфинала Следующие правила и процедуры применяются при проведении полуфинальных раундов. Квалификация | Полная программа 60 выстрелов (правило 8.6.4.3) будет включена в качестве квалификационного отбора на полуфинал. Двенадцать (12) участников с наивысшим рейтингом в квалификационном раунде переходят в полуфинальный раунд. После квалификационного раунда не будет дополнительных серий выстрелов; отбор проходит по количеству центровых десяток. Стартовые позиции будут распределяться в соответствии с рейтингом участников в квалификационном раунде, начиная слева. Полуфиналисты начнут с ноля. | стрельбище и мишени | Полуфинальный раунд будет проходить на стрельбище для квалификации. Будут использоваться шесть групп из пяти мишеней на 12 стрелковых позициях с нумерацией слева направо. | Этап подготовки и серии пристрелочных выстрелов | Перед началом полуфинального раунда пройдет этап подготовки и одна серия пристрелочных выстрелов. Судья вызовет участников на линию за 12 минут до начала стартового времени «Сейчас начинается подготовка». Через 2 минуты комендант даст команду «стоп… конец подготовки». Серия пристрелочных выстрелов должна начаться сразу же после этапа подготовки. Результаты объявляться не будут. | Представление полуфиналистов | После серии пристрелочных выстрелов комментатор представит полуфиналистов только по имени и стране. Сразу же после представлений участники должны занять свои позиции и ждать команды «заряжай». | Начало соревнований полуфинала | Через 30 секунд после представления участника судья дает команду первому участнику приступить к первой серии. Порядок применяется до тех пор, пока все участники не отстреляют серию. Всем оставшимся участникам соревнования будет добавлена дополнительная серия, как того требует этап соревнования. | Серия 1и 2 | После того, как все участники полуфинала отстреляли первую и вторую серию выстрелов, выбывают два участника с низшим рейтингом. | Серия № 3 | После того, как все участники полуфинала отстреляют третью серию выстрелов, выбывают два оставшихся участника с низшим рейтингом. | Серия № 4 | После того, как все участники полуфинала отстреляют четвертую серию выстрелов, выбывают два оставшихся участника с низшим рейтингом. | Участники финального раунда | Если нет участников с одинаковыми результатами и протестов, судья объявит «Результаты полуфинала окончательны». Шесть оставшихся участника перейдут в финальный раунд. |
6.16.4.3 Правила финального раунда Следующие правила и процедуры применяются при проведении финального раунда. финалисты | Шесть (6) участников с наивысшим рейтингом в полуфинальном раунде переходят в финальный раунд. Стартовые позиции назначаются в соответствии с рейтингом участников в финальном раунде, начиная слева. Финалисты начнут с ноля. | Ранжирование и мишени | Финальный раунд будет проводиться по правилам финала. Будут использоваться 3 группы из пяти мишеней на шести стрелковых позициях | Этап подготовки и серия пристрелочных выстрелов | Перед началом финального раунда пройдет этап подготовки и одна серия пристрелочных выстрелов. Судья вызовет участников на линию за шесть минут до начала стартового времени. Судья начинает двухминутный этап подготовки с команды «сейчас начинается подготовка». Через 2 минуты судья дает команду «стоп…конец подготовки». Серия пристрелочных выстрелов должна начаться сразу же после этапа подготовки. Результаты объявляться не будут. | Представление финалистов | После серии пристрелочных выстрелов комментатор представляет финалистов по имени и стране и дает краткую оценку их лучших выступлений. Также комментатор представляет главного судью и председателя жюри. Сразу же после представления финалисты занимают свои позиции и ждут команды «заряжай». | Начало финального раунда соревнований | Через 30 секунд после окончания представления финалистов судья дает первому участнику команду начать стрельбу. Порядок продлиться до тех пор, пока все оставшиеся участники соревнования не отстреляют эту серию выстрелов. Всем оставшимся участникам соревнования дадут команду отстрелять дополнительную серию выстрелов, как того требует правило этого этапа соревнования . | Серия 1-4 | После того, как все финалисты отстреляют четвертую серию, выбывает участник с низшим рейтингом (6 место). | Серия 5-8 | После того, как оставшиеся участники соревнования отстреляют пятую серию, выбывает участник с низшим рейтингом (5 место). После того, как оставшиеся участники соревнования отстреляют шестую серию, выбывает участник с низшим рейтингом (4 место). После того, как оставшиеся участники соревнования отстреляют шестую серию, выбывает участник с низшим рейтингом (3 место, бронзовая медаль). | Соревнования финального раунда | После того, как два оставшихся финалиста отстреляют восьмую серию выстрелов, при условии, что нет участников с одинаковыми результатами и нет протестов, судья объявит «результаты окончательны». Участник с наивысшим рейтингом становится обладателем золотой медали и второй по рейтингу финалист становится обладателем серебряной медали. | Вручение медалей | После подсчета финальных результатов, комментатор объявляет: «обладателем золотой медали становится… из… с результатом (очков)» «обладателем серебряной медали становится…из…с результатом (очков)» «обладателем серебряной медали становится…из…с результатом (очков)» |
6.16.5 Поломка мишеней в соревнованиях по стрельбе с 10м, 25м и 50м 6.16.5.1 Если в финале происходит поломка всех мишеней, должна применяться следующая процедура. 6.16.5.2 Завершенная (всеми участниками) серия выстрелов будет оцениваться как промежуточный результат. 6.16.5.3 Если поломку нельзя устранить, чтобы продолжить финал в течение одного (1) часа, зафиксированный промежуточный результат будет считаться итоговым результатом соревнования и места распределятся соответственно. 6.16.5.4 В случае наличия одинаковых результатов у спортсменов, рейтинг определяется в соответствии с правилами распределения мест в случае одинаковых результатов. 6.16.5.5 Когда поломка устранена и если возможно продолжить финал в течение одного часа, применяется следующая процедура: 6.16.5.5.1 Соревнования по стрельбе с 10м Оставшиеся выстрелы/серии завершатся. После того, как участники займут свои позиции, будут разрешены пять (5) минут добавочных пристрелочных выстрелов. 6.16.5.5.2 Стрельба с 25м Оставшиеся выстрелы/ серии завершатся. В соревнованиях по стрельбе с 25 метров из пистолета будет разрешена одна (1) серия пристрелочных выстрелов. 6.16.5.5.3 В случае поломки одной мишени 6.16.5.5.3.1 Соревнования по стрельбе с 10 и 50м Участника переведут к резервной мишени. По просьбе участнику дадут дополнительные две (2) минуты для пристрелочных выстрелов перед тем, как он повторит незафиксированные зачетные выстрелы соревнования. 6.16.5.5.3.2 Стрельба с 25м Участницу в соревновании по стрельбе из пистолета с 25м переместят на другую позицию или заменят мишень. По просьбе спортсменке разрешат дополнительную серию пристрелочных выстрелов перед тем, как она завершит пропущенные выстрелы соревнования. 6.16.5.5.3.2.1Если перестают функционировать 1 или более мишеней группы из пяти (5) мишеней, участника соревнования по стрельбе из скорострельного пистолета с 25 метров переведут в другую группу. По просьбе ему разрешат одну (1) серию пристрелочных выстрелов перед тем, как он завершит пропущенную серию. 6.16.6 Официальные результаты финала 6.16.6.1Во всех соревнованиях (за исключением стрельбы из скорострельного пистолета), результаты финала добавляются к индивидуальным результатам квалификационного раунда. 6.16.6.2Общие результаты квалификационного раунда и финального раунда должны быть показаны на главном табло и зафиксированы в бюллетене официальных результатов. 6.16.7 Протесты в финале 6.16.7.1Все протесты должны быть немедленно представлены стрелком или его тренером поднятием руки. 6.16.7.2Любой протест должен быть разрешен немедленно. 6.16.7.3Решение жюри окончательно. Кроме того выставляется платеж за опротестование, который подлежит уплате. 9.14 Финал 9.14.1 Соревнования по стендовой стрельбе соревнование | Мужчины (квалификации + финал) | Женщины (квалификации + финал) | Трап | 125(5х25)+финал (25) | 75 (3х25) + финал (25) | Дабл-трап | 150 (3х50) + финал (50) |
| скит | 125 (5х25) + финал (25) | 75 (3х25) + финал (25) |
Технические правила в каждой дисциплине должны также применяться в этих же дисциплинах на Олимпийских играх, за исключением некоторых случаев (где это указано). 9.14.2 Количество финалистов в каждой дисциплине Шесть (6) участников примут участие в каждой дисциплине финала. 9.14.3 Порядок выступления на финалеКаждый финалист стреляет в порядке, определенном по результатам квалификационного отбора. Стрелок с наилучшим результатом квалификационного отбора начнет с позиции № 6, следующий по рейтингу—с позиции № 5 и т.д. (6-5-4-3-2-1).Участники финала с одинаковым результатом будут стрелять по правилам серии в обратном порядке Порядок выстрелов стрелков с отличными результатами определяется жюри с помощью лотереи 9.14.4 Команды Все команды на стрелковой площадке произносятся на английском языке 9.14.5 Процедура финала в соревнованиях по стендовой стрельбе время | этап | процедуры | 30:00 минут | Явка финалистов | Капитаны команд несут ответственность за представление своей команды жюри. Финалисты должны представить явка по крайней мере за 30 минут до начала финального раунда. Финалисты представляют явка об экипировке, спортивной одежде и униформе национальной команды, которую команда собирается одеть в случае победы на церемонии награждения. Финалисты при необходимости переодеваются, а жюри заканчивают проверку экипировки во время явки. | 20:00 минут | Установка экипировки | За 20 минут до начала стартового времени финального раунда рефери отправляет финалистов на стрелковую станцию для разминочных упражнений и холостой стрельбы. Рефери должен использовать стартовый список финального раунда для того, чтобы убедиться, что все участники присутствуют, а их имена и страны правильно зафиксированы в системе результатов и на табло. | 10:00 минут | Показ мишеней и пробные выстрелы | Рефери разрешает финалистам завершить пробные выстрелы и показ мишеней в соответствии с правилами для каждой дисциплины. | 4:00 минуты | Сбор финалистов | Шесть финалистов, рефери и уполномоченный член жюри должны предоставить явка | 3:00 минуты | Представление финалистов | Комментатор представит финалистов по имени и стране. Комментатор также представит рефери и уполномоченного члена жюри. | 1:00 | Финальная подготовка | За одну минуту до первого выстрела в финальном раунде рефери даст финалистам команду пройти на стрелковую станцию. | 0:00 | Начало финала | Рефери дает команду первому финалисту (шестому по рейтингу) начать финальный раунд соревнований с первой мишени. В течение 20 секунд первый участник должен вызвать первую мишень. Все последующие финалисты в течение 10 секундпосле предыдущего выстрела должны вызвать мишени. | После того, как все 6 финалистов в трапе/дабл-трапе выстрелили по мишени или по одной паре мишеней или финалисты в ските завершили один этап | Рефери объявляет паузу. Телевидение во время данной паузы покажет текущий рейтинг результатов. Через 20 секунд рефери даст команду первому финалисту (6 по рейтингу) продолжить финал следующую мишень.Первый участник в течение 20 секунд должен вызвать первую мишень. Все остальные финалисты в течение 10 секунд после предыдущего выстрела должны вызвать мишени. | После завершения всех выстрелов финального раунда | Рефери сразу же определяет, есть ли финалисты с одинаковыми результатами или протесты. Если нет участников с одинаковым количеством очков и нет протестов, рефери должен немедленно объявить «Результаты окончательны». Если равные результаты только у участников, претендующих на 1, 2 или 3 мета, уполномоченный член жюри должен определить порядок стрельбы. Затем рефери назначает перестрелку, пока места не будут распределены. Рефери должен немедленно объявить «результаты окончательны». | После окончания результатов финального раунда | Комментатор объявляет: «обладателем золотой медали становится… из…с результатом (очков)» «обладателем серебряной медали становится… из… с результатом (очков)» «обладателем бронзовой медали становится … из… с результатом (очков)» |
9.14.6 Стартовое время Как указано в официальной программе по спортивной стрельбе (за исключением изменений):
Любые изменения, касающиеся официального графика, должны быть предоставлены капитанам команд как можно раньше.
Особое напоминание должно быть размещено на официальной информационной доске Также изменения графика должны стать достоянием общественности 9.14.7 Стрелок опоздал или не явился на соревнование 9.14.7.1Любой финалист, который не находится на своей позиции и не готов к выстрелу к началу официального стартового времени, объявляется «отсутствующим» и не допускается к участию в финале и автоматически занимает последнее место по результатам финалаквалификационной серии 9.14.7.2Если участник не предоставил вовремя явка (за 30 минут до начала), из финального результата отнимается одно (1) штрафное очко. 9.14.8 Процедура соревнований финала 9.14.8.1За исключением особых случаев, общие правила трапа, дабл-трапа и скита будут применяться в финале соответствующих дисциплин. 9.14.8.2 Трап Перед началом финала участникам должны показать мишень каждой метательной машинки. После чего каждый участник может произвести один (1) пробный выстрел. Только на 1 позиции стрелок не должен закрывать ружье или готовиться к выстрелу до того, как рефери (через 10-12 секунд после того, как выстрелит стрелок на позиции 5), дает команду «Готов». Затем начинается обычный лимит времени подготовки стрелка. Каждому стрелку разрешается только один (1) выстрел по каждой мишени Если стрелок заряжает два (2) картриджа и производит второй выстрел, считается, что по мишени не попали, независимо от того, было ли попадание при первом или втором выстреле. 9.14.8.3 Дабл-трап Перед началом финала каждый стрелок имеет право произвести два (2) пробных выстрела. После чего каждому стрелку показывают обычный дабл. Только на позиции 1 стрелок должен закрыть оружие или подготовиться к выстрелу до тех пор, как рефери (через 10-12 секунд после того, как выстрелит стрелок на позиции 5) даст команду «готов». С этого момента начинается обычный лимит времени подготовки стрелка. 9.14.8.4 Скит Перед началом финала каждый стрелок должен иметь возможность двух пробных выстрелов. После чего стрелкам на позиции 1 должны показать мишень из каждой машинки. Первый стрелок не должен переходить на следующую позицию до тех пор, пока рефери, через 20 секунд после выстрела последнего стрелка на предыдущей позиции, дает команду «готов». Обычный лимит времени на подготовку стрелка начинается с этого момента. 9.14.9Неисправность ружья или амуниции Если рефери принимает решение, что ружье или амуниция неисправны не по вине стрелка, финал необходимо отложить на определенный момент, а стрелку дается пять (5) минут для того, чтобы починить ружье или получить другое или заменить амуницию.По истечении пяти минут финал должен быть продолжен. 9.14.9.2 Количество неисправностей · Во время финала допустимый предел неисправностей на одного стрелка—2, включая добавочные выстрелы после финала, независимо от того, пытался ли он или нет устранить неисправность. · Любая мишень, на которой случится дополнительная неисправность, должна объявляться как "ПРОМАХ", независимо от того, пытался стрелок сделать выстрел или нет 9.14.10 Протесты во время финала Любой полученный протест будет разрешен немедленно и принятое решение является окончательным 9.14.11 Поломка экипировки во время финала 9.14.11 Процедура Если во время финала обнаруживается неисправность экипировки, завершенные выстрелы на этапе поломки будут считаться промежуточными: Если экипировку можно починить в течение одного часа, оставшиеся выстрелы будут завершены Если принято решение, что экипировку невозможно починить в течение одного часа и возможно предоставить аналогичную экипировку, в финале произойдет замена экипировки Не будут рассматриваться претензии в отношении несправедливого распределения мишеней в трапе 9.14.11.2 Приостановка незавершенного финала Если финал невозможно продолжить в течение одного часа после поломки, жюри должны объявить финал приостановленным 9.14 11.3 Выстраивание рейтинга после незавершенного финала Применяется следующая процедура:
Должны быть рассмотрены результаты финала до момента поломки
На момент, когда все стрелки выстрелили по одинаковому числу мишеней, будет зафиксирован промежуточный результат
Этот промежуточный результат + результат квалификационного раунда станет итоговым результатом соревнования
Стрелки с одинаковым количеством очков занимают место в рейтинге в соответствии с правилом серии в обратном порядке
На основании полученного рейтинга происходит распределение наград. | 
